Tutorial: Create a scoop for glitter

Or flock, microbeads or anything powdery.

Tutorial:
Haz una cuchara para glitter, flocking, microcuentas o cualquier cosa semipolvorosa.

Here in Mexico glitter comes in bags, this is because the places that retail it buy a huuuge bucket of the before mentioned product and bag it into individual servings. So when you want to use is a mess which makes some people hate glitter, me included, I hate having glitter all over my fingers, clothes, stuff etc. But this is a very useful and easy way to fix the problem.

Aquí, en México, la diamantina/escarcha o como le digan viene en bolsitas, esto es porque los lugares que la venden compran un bote y la ponen en bolsitas en proporciones más pequeñas. Así que cuando quieres usarla es un desastre y hace que la gente la odie (incluyéndome), ya que cae muy mal tener diamantina en los dedos, ropa, cosas etc. Pero este es un modo muy sencillo y útil para resolver el problema.

You´ll need:
Vas a necesitar:

*A long container / Un recipiente alargado
*A scoop straw / Un popote con cucharita
*Silicon glue / Silicón líquido
*Scissors / Tijeras
*Glitter-Microbeads-Flocking / Diamantina-Microcuentas-Flock

1. Cut the straw a little smaller than the jar or bottle you plan to use, making sure the cut on the top is straight.

1. Corta el popote un poco más pequeño que el frasquito o botella que vayas a usar, asegurándote que el corte esté bien derecho.

2. Put some silicon glue in the center of the cap and attach the straw, leave it up drying overnight so is well attached.

2. Pon un poco de silicón en el centro de la tapa y pega el popote; déjalo secar durante la noche para que se pegue bien.

3. Cut a corner of your glitter baggie and carefully pour on bottle.

3. Con cuidado, corta una de las esquinas de la bolsita de diamantina y vierte el contenido en la botellita, cuidando de no derramarlo.

4. Attach the cap to the bottle and screw, as you can see part of the scoop is dipped in the bottle and you can use it anytime you want.

4. Ponle la tapita a la botella; como podrás ver, parte de la cucharita está dentro del glitter y de este modo lo puedes usar cuando quieras.

And now you are ready to pour glitter in anything you want without worriying of getting it on your fingers to pour it, after my experiment I checked and I had no glitter in sight but in my letter.

Y ahora estás lista para echarle diamantina a lo que quieras sin preocuparte en que se te pegue en los dedos; cuando hice la prueba noté que sólo había diamantina en mi letra y en ningún otro lugar.

Tada glittery and sparkly stuff without the mess!

¡Tadá, adornos brillantes y escarchaditos sin el desastre!

P.S. I added some micro beads to my glitter to give it a bit more texture and add some other color, but you can skip this, if you are not sure what micro beads are here is a picture.

P.D. Yo le añadí unas cuantas micro cuentas a mi diamantina para darle más textura y añadir otro color, pero puedes saltarte este paso. Si no sabes qué son las micro cuentas, aquí te las presento.

Hope you liked this tutorial and this is useful to you, next post NSD!!!

Ojalá les haya gustado el tutorial y te haya sido útil. Próximo post: DNS!!!